Une Histoire, Nos Mémoires

À propos de l'œuvre

Cette œuvre double s’inscrit sur le bâtiment des archives municipales de la ville de Meylan… Support parfait pour rappeler que notre mémoire est indispensable à notre vie !
Asaz s’exprime en ces termes :
« Des lettres, des écrits, des hommes et des femmes, des vies… Mettre en lumière les éléments du passé pour faire briller les moments du présent.
Il y a bien UNE HISTOIRE à écrire : celle qui nous rassemble tous et, à côté, NOS MÉMOIRES que nous partageons tous ensemble. Les mots nous permettent de conserver ces moments de vie. J’ai souhaité mettre en parallèle ces deux petites filles, meilleures amies dans la vie. L’une avec un regard pensif, presque nostalgique, et l’autre avec un regard intense, vif et orienté vers l’avenir. »

This double work is placed on the building of the municipal archives of the city of Meylan… A perfect support to remind us that our memory is essential to our life!
Asaz expresses herself in these words:
“Letters, writings, men and women, lives… Bringing to light the elements of the past to make the moments of the present shine.
There is indeed A STORY (UNE HISTOIRE) to be written: the one that brings us all together and, alongside it, OUR MEMORIES (NOS MÉMOIRES) that we all share. Words allow us to preserve these moments of life. I wanted to draw a parallel between these two little girls, best friends in life. One with a thoughtful, almost nostalgic gaze, and the other with an intense, lively gaze oriented towards the future.”