Artiste
Duo Amazonas
Ville
Seyssinet-Pariset
Adresse
70 Rue de l'Industrie, Seyssinet-Pariset 38170
À propos de l'œuvre
Nos deux reines de l’Amazonie peignent à l’acrylique des sujets issus de photos qu’elles ont prises elles-mêmes.
L’histoire de cette œuvre nous vient de la côte pacifique de Colombie, mais elle nous parle de déplacement des populations, de migration et d’immigration — un sujet à la fois politique et personnel pour nos deux artistes, Nati et Lina, respectivement d’origine colombienne et argentine.
Nos deux artistes vivent désormais en Espagne depuis 2018 et y investissent leur énergie à travers leurs réalisations, mais aussi dans un grand projet de studio d’artistes en plein cœur de Madrid, lancé en 2023. Un grand bravo à elles !
Our two Amazonian queens paint in acrylic subjects taken from photos they shot themselves.
The story behind this work comes from the Pacific coast of Colombia, but it speaks to us about population displacement, migration and immigration — a subject that is both political and personal for our two artists, Nati and Lina, of Colombian and Argentine origin respectively.
The two artists have been living in Spain since 2018. They invest their energy there through their creations, but also in a major artist studio project in the heart of Madrid, launched in 2023.
A huge congratulations to them!