Collapse

À propos de l'œuvre

Nos deux maîtres de l’hyperréalisme suisses font partie des artistes les plus engagés pour défendre la planète. Le thème de l’écologie et de la protection des espèces est donc l’un de leurs sujets de prédilection, qu’ils nous collent sous le nez !
Les petits bateaux rouges à peine visibles sur cet océan métallique condamnent la nature, tout en nous condamnant par la même occasion…

Our two Swiss masters of hyperrealism are among the most committed artists in the fight to protect the planet. The theme of ecology and species preservation is therefore one of their favourite subjects, which they rub right in our faces!
The small red boats barely visible on this metallic ocean condemn nature, while at the same time condemning us along with it…